Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Kenapa, karena masalah Ai Qing?
dengan karakteristik seorang Ai Qing
aku khawatir dia akan
membebani semua ini pada diri sendiri.
Apa yang dia katakan?
Belum,
tapi dia selalu menyalahkan diri sendiri
karena bubarnya tim Solo sepuluh tahun yang lalu.
Aku khawatir dia akan menyalahkan dirinya sendiri lagi.
Mungkin besok
Mungkin besok dia akan mengundurkan diri karena ini.
Aku harap kamu bisa menghentikannya
inti dari masalah ini adalah aku pemain inti
dan juga ketua tim.
Aku bertanggung jawab atas opini publik.
Jangan khawatir
Hanya karena opini publik Sp tidak akan
membuat anggotanya
menjadi korban.
Terima kasih.
Jangan sungkan.
Ai Qing dia juga merupakan
saudaraku
ini sudah seharusnya aku lakukan.
Halo.
Kamu sudah tahu masalah hari ini, kan?
Omong kosong.
Permasalahan sangat besar
Klub tidak mungkin hanya diam saja,
aku bersedia menerima keputusan dewan direksi.
Tolong beri hukumanku secepat mungkin.
Dasar bocah,
takut masalah ini diperpanjang
dan melukai Ai Qing, kan?
Dia tidak salah,
aku tidak ingin menyakitinya.
Sudah sudah.
Satu persatu meneleponku tengah malam
katakan di Klub saja besok.
Xiao Bai.
Wu Bai sangat tidak masuk akal
berpacaran dengan pemimpin tim lawan.
Cara Wu Bai agak licik,
bisa-bisanya berpacaran dengan pemimpin tim SP.
Astaga, langsung menangkap tepat sasaran.
Xiao Bai.
- Kamu sudah bangun? - Kamu...
Pagi-pagi begini pergi ke mana?
Bukannya kamu kemarin ingin makan pai lobak goreng?
aku sudah membelikanmu.
Duduklah.
Kamu semalam tidak istrihat dengan baik, kan?
Tidak, aku tidur dengan baik.
Cepat makan selagi panas.
Xiao Bai, maaf.
Maaf untuk apa?
Aku tadi melihat komentar di internet,
komentar itu bukan hanya menyerangku
juga banyak orang yang memakimu.
Aku tidak apa-apa.
Tapi...
Kejuaraan Asia setelah ini
kamu ingin berpisah denganku?
Kamu ada pemikiran ini?
Tentu saja tidak ada.
Bagus kalau begitu,
aku tidak apa-apa.
Bodoh.
Ai Qing.
Masalah ini bisa kutangani dengan baik
percayalah padaku.
Cepat makan, keburu dingin.
Kamu coba dulu.
Enak?
Kamu makan sampai belepotan.
Belepotan?
Xiao Bai.
Mengapa kamu sekarang makin bisa manja?
Hanya dengan begini,
aku baru merasa kamu adalah pacarku.
Aku kembali ke klub dulu.
Jangan berpikir terlalu banyak.
Aku tidak apa-apa,
kamu tenang saja.
Jalan dulu.
Hati-hati di jalan.
Ai Qing.
Kakak?
Bukannya kamu pergi pentas ke Beijing?
Mana sempat aku mengurus pentas?
Shen Zhe membelikanku tiket pesawat pagi,
aku langsung kembali
Lihat.
Matamu bengkak karena menangis, kan?
Aku sangat baik.
Sungguh?
Sungguh jauh lebih tegar dari sebelumnya.
Saat tim bubar kala itu,
kamu menangis satu minggu, bahkan tidak makan sama sekali.
Saat itu masih kecil,
sangat bingung kala itu.
Sebenarnya kemarin
saat aku mengetahui hal ini
aku juga bingung,
bukan mengkhawatirkan diri sendiri,
aku mengkhawatirkan seluruh tim.
Kejuaraan Asia setelah ini
bagi Ou Qiang, Hua Ti, dan lainnya
sangatlah penting.
Ini adalah pertandingan internasional pertama mereka
setelah mereka kembali.
Aku sangat takut,
karena segala suara yang meragukan itu,
juga komentar-komentar dapat mempengaruhi mereka.
Kamu jangan pesimis seperti itu.
Tidak pesimis,
masalah pasti bisa diatasi.
Apa kamu sudah memikirkan jalan keluar?
Kita adalah lawan,
juga merupakan anggota penting dalam tim.
Wajar saja jika semua orang meragukan.
Selama ada yang
tidak terlalu sensitif,
komentar-komentar itu
akan sirna dengan sendirinya.
Kamu adalah ahli dalam bidang ini,
aku tidak mengerti.
Tapi kamu harus ingat,
jangan membuat keputusan gegabah.
Sebuah konferensi pers resmi
membuka masalah ini dari awal sampai akhir...
Tidak perlu.
SP tidak perlu sengaja membuat konferensi pers demi aku.
Kalian
sudah melakukan cukup banyak hal untukku.
Kedatanganku hari ini
ada satu hal yang ingin
aku sampaikan pada kalian.
Aku
berencana berhenti dari jabatan pemimpin tim SP.
Ai Qing jangan gegabah,
masalah ini tidak separah yang kamu bayangkan.
Aku sudah berdiskusi dengan Han Shangyan.
Kami berdua pasti akan mendukung kalian sepenuhnya.
Terima kasih, Wang Hao.
Terima kasih kalian.
Hanya saja kali ini
aku ingin berbuat sesuatu untuk kalian.
Agar kalian bisa cepat terbebas dari beban
isu miring itu.
Tidak, Ai Qing
kamu jangan terburu-buru
kita juga sudah punya cara yang baik untuk menghadapi publik.
Aku percaya masalah ini
akan cepat berlalu.
Tidak akan mungkin mempengaruhi kejuaraan Asia.
Kalian dengar aku selesai bicara dulu.
Aku hanya mengatakan
ingin keluar dari jabatan pemimpin tim SP,
bukan berarti aku akan meninggalkan bidang ini.
Sebenarnya
aku selalu ingin beralih profesi menjadi komentator,
kebetulan kali ini
juga sebuah kesempatan, kan?
Aku hanya khawatir...
Kalian sungguh tidak perlu mengkhawatirkanku,
aku hanya ingin berganti pekerjaan saja.
Dan lagi
apa kalian tahu
menjadi pemimpin tim sangat melelahkan?
Setiap hari harus cemas
sama seperti seorang ibu yang susah payah.
Dan lagi
seperti aku ini
ahli yang memiliki pengalaman banyak selama sepuluh tahun,
juga pengetahuan yang berlimpah,
sangat cocok menjadi komentator.
Jika menjadi komentator adalah keinginanmu yang sebenarnya,
aku akan menghormati keputusanmu.
Tapi
Kejuaraan Asia kali ini
harus meraih peringat pertama dulu,
dan juga hanya boleh beralih profesi di dalam SP,
tidak boleh meninggalkan SP,
kecuali kamu ke K&K.
Menerima perintah.
Tapi
mengapa kecuali ke K&K?
Karena tim Solo kita lima orang
selain ada di K&K, juga ada di SP.
Saudara-saudara kita tidak boleh bubar lagi.
Terima kasih Bos.
Aku ini
paling suka mellihat komentator wanita cantik,
yang lainnya kita tidak berani bilang
tapi paras Ai Qing kita ini
apa yang dia lakukan dulu?
Jelas-jelas bisa mengandalkan paras malah mengandalkan kemampuan.
Sayang sekali, sangat disayangkan.
Ai Qing, kamu tenang saja.
Tidak peduli kelak apa yang kamu lakukan,
kami akan selalu mendukungmu.
Pasti akan mendukungmu.
Terima kasih, Bao Na.
Wu Bai...
Orang yang baik.
Pergilah.
Pergi lakukan apa yang kamu inginkan,
pergi mencintai orang yang ingin kamu cintai.
Berjanjilah padaku
kamu juga harus bahagia.
Tenang saja,
aku pasti bisa.
Aku sudah mendengar ucapan ini.
Kamu jangan hanya bicara saja.
Kamu ada komentar apa lagi?
Bukan,
kamu harus bisa membuktikannya.
Bagaimana aku membuktikannya?
Begini saja,
jika SP tahun ini
tidak mendapatkan juara pertama kejuaraan Asia,
kamu pergi mencari jodoh sepuluh kali.
Baik, baik, baik.
Coba kamu katakan
mengapa mengharuskanku pergi mencari jodoh sepuluh kali?
Sudah hebat kalau dari sepuluh ada yang berhasil.
Aku rasa malah harus 12 atau 13 kali.
Kenapa kamu baru pulang?
Bos menunggumu di atas.
Aku tahu.
Rencanamu mau bagaimana?
Menghilangkan komentar-komentar itu.
Begitu banyak mulut,
bagaimana kamu menghentikannya?
Aku bisa.
Bicarakan etika bisnis dulu,
karena sudah memunculkan komentar,
kamu harus menerima hukuman.
Mengerti.
Keluar dari jabatan ketua tim dulu
berikan pada Shen Zhe.
Perlakukan dia dengan baik.
Ini adalah berkat baikmu.
Masih ada tiga hari.
Raih juara satu untukku.
Kalau tidak masalah ini
kamu tidak bisa mempertanggungjawabkannya.
Mengerti.
Tidak mungkin dimarahi kan?
Tidak mungkin.
Bagaimana? Bagaimana?
Bagaimana? Bagaimana jadinya?
Apa yang iblis besar katakan?
Apakah memarahi?
Jangan membuat orang penasaran, Saudara.
Aku tidak menjadi ketua tim lagi.
Hukumannya adalah
keluar dari jabatan ketua tim.
Kalau bukan kamu lagi, lalu siapa?
Shen Zhe.
Aku?
Atas dasar apa? Aku tidak mau jadi ketua tim.
Tugas ketua tim susah, dibenci orang pula,
harus mengatasi masalah, harus cemas,
aku tidak mau.
Di kontrak kita tidak ada perjanjian ini
aku tidak mau.
Ucapanmu ini
bukannya Wu Bai dulu melakukannya dengan baik.
Dia melakukan dengan baik itu urusannya.
Pokoknya aku tidak mau.
Baik.
Jika kamu tidak mau,
kamu katakan dengan Han Shanyan.
Betul, kamu pergi saja.
Bukan, ucapanmu ini
seolah aku tidak berani berdiskusi dengan Han Shangyan.
Pergi ya pergi saja.
Pergi ayo pergi.
Aku beri tahu, kamu lebih baik berani pergi.
Pergilah.
Aku tahu kamu tidak berani pergi.
Aku sebentar lagi baru pergi,
aku sarapan dulu baru pergi.
Aku lapar,
aku sarapan dulu,
sudah kenyang baru ada tenaga berdiskusi.
Aku lihat kamu terkejut sampai kaki lemas.
Kamu yang terkejut sampai kaki lemas.
Aku
sudah menerima hukuman.
Bagaimana denganmu?
Aku sangat baik,
tapi Bos memberi perintah mati
harus meraih juara pertama.
Kebetulan sekali,
aku juga menerima perintah mati ini.
Sayang sekali
juara pertama hanya ada satu.
Pemimpin tim yang terhormat,
ombak kecil saja sudah tidak berani muncul
terlalu memandang rendah saudara-saudara.
Tenang saja,
beribu masalah ada aku dan Wang Hao.
Kebiasaan makan enak sendiri itu tidak bagus.
Sungguh, ada orang...
Makan begitu enak ya?
Mie daging sapi sayur asin.
Sungguh nikmat.
Mie apa ini
enak sampai membuatmu menangis?
Betul.
Saudara-saudara, satu dua tiga, tunjukkan,
mau punya siapa?
Apa yang kalian lakukan,
mengelilingiku seperti ini?
Karena kamu sudah bertanya,
maka aku akan menjawabmu
Ai Qing yang populer,
wanita idaman yang diam-diam meneteskan air mata,
- apakah mengalami kesulitan? - Siapa bawa ponsel?
Cepat keluarkan ponsel.
Foto bersama, foto bersama.
Foto, foto, foto.
Kalian jangan ribut lagi.
Aku sudah dimaki mati-matian di internet,
kalian masih tertawa di atas penderitaanku.
Tidak.
Bao Na, sudah mengatakan pada kami,
kami menghormati keputusanmu.
Tapi, kejuaraan Asia harus kembali,
kita gunakan prestasi
untuk menghentikan mulut mereka.
Betul tidak, saudara-saudara?
Betul.
Maaf.
Aku menyusahkan kalian semua.
Jika menganggap kami saudara,
ambil tisu, telan kembali ucapan tadi.
Betul, Pemimpin Tim.
Kamu berkata seperti ini tidak menganggap kami sebagai keluarga.
Betul, Pemimpin Tim.
Bagaimana bisa kamu menyusahkan kami?
Awalnya yang paling aku khawatirkan adalah
perasaan kalian saat bertanding,
tapi sepertinya sekarang
cukup baik, hatiku sudah tenang setengah.
Kalau begitu setengahnya lagi juga harus tenang.
Aku beri tahu kamu,
aku membawa mereka
kita sedang sepenuh hati
berpikir di kejuaraan Asia
meraih juara pertama,
menghentikan mulut mereka.
Tenang saja
juara pertama ini
pasti akan kita raih, betul tidak?
Betul.
Mari, aturan lama
SP,
semangat!
Sudah ada pemberitahuan.
Ketua Tim K&K Wu Bai
telah dihapus jabatannya sebagai ketua tim,
dan Shen Zhe mengambil alih.
Mulai dari hari ini.
Singkat sekali,
tidak ada basa-basi sedikit pun.
97,
bantu aku panggilkan anggota tim,
mengadakan rapat.
Baik.
Kantor pusat membalas email.
Ini masalah pribadi karyawan,
tidak melanggar kontrak.
Bagus kalau begitu.
Mari,
cepat gunakan akan Weibo resmi SP
membuat sebuah pemberitahuan.
Cepat.
Pemberitahuan apa?
Mengatakan tidak menghukum Ai Qing, Kakak.
Awalnya memang tidak ada pelanggaran aturan,
mengapa harus mengirim pemberitahuan?
Betul juga.
Mengapa harus mengirim pemberitahuan di Weibo mengenai hal ini?
Walaupun Ai Qing berinisiatif mengundurkan diri,
tapi hatiku ini
sangat tidak enak.
Memang harus ditanggapi,
aku pakai Weibo pribadi saja.
Karena masalah percintaanku
menyusahkan seluruh klub,
menyusahkan kalian semua,
sebagai ketua tim,
aku meminta maaf sedalam-dalamnya pada kalian.
Wu Bai, apa yang kamu lakukan?
Ketua Tim, apa yang kamu lakukan?
Kita semua saudara.
Aku ulangi hukuman yang aku terima dari Klub,
mulai dari hari ini aku melepas jabatan sebagai ketua tim
dan digantikan oleh Shen Zhe.
Tapi Shen Zhe sebelumnya tidak pernah menjadi ketua tim,
sebentar lagi sudah akan kejuaraan Asia,
tidak akan terjadi masalah kan?
Aku juga merasa ini tidak pantas.
Kalau tidak kita sama-sama
memohon kepada Bos, bagaimana?
Pertandingan sudah dekat,
mana ada tiba-tiba mengganti ketua tim?
Betul.
Aku tidak bisa menjadi ketua tim.
Nanti kalau K&K kacau,
aku tidak mampu menanggungnya.
Aku masih akan bertanggung jawab
memberi perintah dan menyiapkan strategi.
Begini saja,
kepada dunia luar bilang aku adalah ketua tim,
tapi di dalam masih kamu yang memerintah.
Begini bagaimana?
Baik, aku setuju.
Aku juga setuju.
Kami mendukung, kami mendukung.
Aku mendukung.
Terakhir,
aku harap kalian semua mempercayaiku 100 persen,
di pertandingan aku adalah Ketua Tim K&K,
aku mewakili tim, dan juga Klub
beserta kalian semua.
Kehidupan pribadiku
tidak akan mempengaruhi kredibilitasku.
Ini aku sebagai petarung liga robot,
juga etika sebagai seorang atlet.
Semuanya,
aku akan membawa kalian
meraih juara dunia.
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Ketua Tim, pelatihan itu...
Kamu tidak berpikir untuk mengunggahnya di Weibo, kan?
Kamu jangan begitu.
Bos sudah mengunggah pernyataan hukuman,
yang paling penting untukmu adalah harus bersembunyi sekarang.
Aku sudah seharusnya bicara.
Kamu pertimbangkan lagi.
Berikan ponselnya padaku, kamu pergi latihan.
Ketua Tim.
Berikan padaku.
Kalau begitu, kamu perhatikan kata-katamu.
Harus tetap tenang.
Sebagai penanggung jawab SP wilayah Tiongkok,
mengenai masalah yang terjadi dari semalam sampai hari ini,
tidak peduli aku
atau SP resmi,
tidak akan memberikan tanggapan apa pun.
Tidak ada yang melanggar aturan tim SP,
juga tidak ada yang mempengaruhi hasil pertandingan.
Dan juga
mohon izinkan aku melepaskan jabatan ini satu menit saja.
Terima kasih kepada para anggota tim terdahuluku.
Han Shangyan, Ai Qing,
Xiao Mi, Ou Qiang.
Di dalam hatiku, kita tidak pernah berpisah.
Seseorang jika hanya ada cinta di matanya,
tidak peduli pria atau wanita,
semuanya tidak pantas dicintai.
Ucapan ini membuatku berjalan sampai hari ini
dan tetap terus berjalan.
Baik, satu menit telah usai.
SP tetaplah SP.
Mohon tetap menunggu kejayaan kami.
Menyeka air mata diam-diam lagi?
Siapa yang menyeka air mata diam-diam?
Lihat belum?
Lihat apa?
Kiriman Wu Bai.
Aku tahu Xiao Bai akan mengirim.
Namun,
aku masih belum berani melihatnya.
Begitu saja repot.
Ayo biar aku bantu lihat.
Tidak mau.
Kamu cepat pergi, aku mau lihat sendiri.
Baiklah, kamu lihat saja sendiri.
Hati-hati, sangat mengharukan.
Saat bertemu dengannya di pertandingan hari itu,
aku yang belum pantas ini
berdiri di sisinya dan berusaha keras,
dialah
yang membuatku dari tidak tahu sama sekali
mengenai pertarungan Mecha, menjadi Wu Bai yang hari ini.
Di arena pertandingan,
Wu Bai adalah milik tim.
Tidak ada hubungannya dengan urusan pribadi.
Di luar pertandingan, aku miliknya.
Tidak ada hubungannya dengan siapa pun.
Xiao Bai.
Aku ingin bertemu denganmu.
Tunggu aku.
Ketua Tim, mencari ini, kan?
Terima kasih.
Mengapa hari ini responmu begitu cepat?
Setelah Ketua Tim mengirim Weibo, aku langsung tahu
dia pasti pergi mencari Kak Ai Qing.
Aku sudah menunggu di sini dari tadi.
Makin lama makin hebat.
Tentu saja.
Sekarang semua orang menganggapku tidak memiliki selera
aku harus berusaha keras
untuk mendapat pengakuan.
Boleh juga.
Aku akan banyak membantumu kelak
agar kamu menjadi raja comblang.
Katakan setelah kamu berhasil mendapatkan pacar saja.
Apa katamu?
Kamu belajar buruk dari Shen Zhe?
Ai Qing.
Xiao Bai.
Mengapa kamu berlari?
Takut kamu menunggu terlalu lama.
Bodoh.
Ai Qing.
Ucapan itu,
kata-kata di Weibo itu,
semuanya adalah ketulusanku.
Aku tahu.
Terima kasih, Xiao Bai.
Sungguh beruntung memilikimu.
Oh ya,
Han Shangyan tidak memarahimu?
Tidak.
Bagus kalau begitu.
Sekarang
ada kabar baik dan buruk,
kamu mau mendengar yang mana dulu?
Kabar buruk.
Kabar buruk adalah
aku lepas dari jabatan pemimpin tim SP
dimulai dari setelah kejuaraan Asia dan kejuaraan dunia.
Lalu kabar baik?
Kabar baik...
Kabar baik adalah pacarmu,
Nona cantik Ai Qing
akan segera menjadi komentator
wanita hebat pertama di liga,
bagaimana?
Sangat hebat bukan?
Kamu mau alih profesi?
Sebenarnya aku pernah memikirkan ini
hanya saja
tidak pernah mendapat kesempatan dan waktu yang tepat.
Kali ini kebetulan adalah takdir.
Bukannya aku pernah mengatakan padamu
kamu harus percaya padaku,
aku bisa menyelesaikan dengan baik.
Tentu saja aku percaya kamu bisa menyelesaikannya dengan baik.
Tapi Xiao Bai kali ini
aku ingin melakukan sesuatu
demi semua orang,
dan juga demi kamu.
Xiao Bai.
Apa kamu menyalahkan aku tidak mendiskusikan padamu lebih dulu?
Iya.
Coba kamu pikirkan dari sisi lain.
Lihatlah,
kelak kita bisa
berpacaran tanpa harus khawatir dan cemas lagi,
bukannya ini sangat bagus?
Betul tidak?
Ai Qing.
Terima kasih telah melakukan ini untukku.
Kita berdua
apa harus dibagi begitu jelas?
Aku pasti mengerahkan seluruh kemampuanku
untuk membahagiakanmu.
Sepakat.
Mengantarmu pulang.
Tidak perlu.
Aku harus kembali ke SP melakukan penyerahan.
Setelah selesai,aku mau pergi mengunjungi Ayah.
Paman kira kita sedang bertengkar.
Aku antar kamu pulang?
Tidak perlu.
Aku pergi tinggal bersamanya semalam,
berbincang dengannya
agar dia bisa tenang.
Ayo jalan.
Ai Qing.
Bao Na.
Cepat pergi ke kantor Wang Hao denganku.
Ada apa?
Masalah besar, sangat penting.
Cepat pergi.
Apa... masalah apa sebenarnya?
Cepat pergi.
Direktur Xiang?
Kenapa?
Mengapa kamu datang?
Tidak senang melihatku?
Mari, kamu duduk dulu.
Kalian yang mengatakan
atau aku?
Tentu saja kamu,
lihat orangnya setuju atau tidak dulu?
Sudah, kalian jangan membuat penasaran lagi.
Masalah apa sebenarnya?
Kontrak kerja komentator pertarungan robot kejuaraan Asia
dan kejuaraan dunia.
Untuk aku?
Iya, untuk kamu.
Aku sebagai penyelenggara acara mengundangmu
berharap kamu dapat menandatangani kontrak dengan perusahaan kami.
Kamu memiliki jutaan penggemar
di internet.
Kamu juga sangat profesional,
lalu kamu juga adalah pemimpin SP,
kamu juga memiliki pengalaman
pertarungan robot yang berharga di dunia,
kamu...
Cukup, cukup, Direktur Xiang.
Kamu jangan memujiku seperti itu,
aku tidak terbiasa.
Aku hanya ingin membuatmu luluh.
Cepat tanda tangan kontrak.
Dan juga
paling bagus tanda tangan hari ini,
karena kejuaraan Asia segera dimulai.
Bukan.
Siapa dari kalian yang bisa memberitahuku
apa yang sebenarnya terjadi sekarang?
Direktur Xiang sebelumnya selalu ingin merampas orang.
Ingin mengundangmu menjadi komentator di acara mereka.
Tapi dihadang oleh aku dan Bao Na,
karena takut kamu kelelahan.
Bukannya kamu tadi siang mengatakan
ingin beralih profesi menjadi komentator?
Jadi,
aku menelepon Lao Xiang.
Jadi,
setelah aku tutup teleponnya,
aku langsung datang mencarimu membawakan kontrak.
Kalian terlalu cepat.
Pergilah,
menjadi saksi bersama kita
detik-detik Tiongkok meraih juara pertama.
Tidak salah lagi.
Tapi...
ini jauh lebih cepat
dari rencana awalku.
Sebentar lagi adalah kejuaraan dunia dan kejuaraan Asia,
aku masih mengkhawatirkan tim.
Mulai dari kamu menandatangani kontrak ini,
ada aku dan Bao Na yang mengurus tim pertama.
Aku adalah pelatih, dan Bao Na pemimpin tim.
Aku sebelumnya adalah pelatih,
melatih tim pertama
harusnya tidak ada masalah.
Aku awalnya adalah pemimpin tim,
pengalamanku
lebih banyak dibanding kamu.
Tentu saja.
Sepuluh persen gajimu
harus diberikan pada tim SP wilayah Tiongkok.
Sama saja menghasilkan pendapatan untuk Klub.
Kalian pria-pria dewasa bergabung
untuk menyerangku tiba-tiba?
Bagaimana bisa?
Aku beri tahu kamu,
kalau bukan karena kamu kontrak dengan SP,
aku sudah ingin mengundangmu sejak lama.
Tapi, kali ini
tidak membawa urusan perasaan
aku hanya merasa
dengan pengalamanmu
kamu adalah orang yang paling tepat untuk pekerjaan ini.
Kalian...
sungguh mendukung?
Ini sama saja mempromosikan SP,
mengapa tidak mendukung?
Karena hatimu sudah tergerak,
tanda tanganlah.
Baik.
Hari ini aku tidak datang sia-sia.
Berhasil.
Besok siang adalah gladi bersih pertama kali,
kamu atur waktu
sebelum siang
harus sampai di stadion olahraga.
Tidak masalah.
Aku pergi dulu.
Aku antar kamu, Direktur Xiang.
Baik.
Ketua Tim,
mengirim pesan dengan siapa?
Dasar bocah, sudah tahu masih tanya.
Wu Bai.
Aku sangat kagum padamu,
begitu banyak dewa hebat dulu,
hanya ada Ai Qing satu-satunya wanita
yang bisa berhasil kamu taklukkan.
Salah.
Bukan Ketua Tim kita menaklukkan Ai Qing,
tapi Ai Qing
yang menaklukkan Ketua Tim kita.
Kakak Ai Qing yang mengejar kembali Ketua Tim.
Tidak mungkin.
Biar aku jelaskan dengan baik.
Cepat katakan.
Dulu
ada seorang bocah kecil
dia tidak tahu apa-apa,
tapi...
Cepat istirahat.
Pelatihan besok ditambah.
Lagi-lagi ini.
Aku tidak memberi tugas ini.
Tapi pelatihan tetap harus serius.
Jadi aku setuju dengan saran anggota Wu Bai,
besok berlatih serius.
Baik.
Katakan.
Aku tadi bicara sampai mana?
bocah kecil
sampai di mana dia melihat sebuah pertandingan.
Pertandingan apa?
Pertandingan ini adalah
Di atas panggung spektakuler, di bawah panggung lebih lagi.
Bagaimana kelanjutannya? Tunggu lain kali.
Sampai jumpa.
Kamu juga membuat orang penasaran,
selesai bicara baru pergi.
Shen Zhe.
Ayah.
Adik.
Mengapa kamu sudah pulang?
Iya betul,
merindukanmu, lalu kemari.
Merindukanku?
Mari, mari, mari berikan padaku.
Berikan padamu.
Duduk, duduk, duduk.
Aku lelah sekali.
Kenapa? Bagaimana dengan Xiao Bai?
Masih bertengkar?
Ayah, bukannya sudah aku katakan padamu,
aku tidak bertengkar dengan Xiao Bai,
kami berdua baik-baik saja.
Baik, baik, baik, baik-baik saja.
Xiao Bai anak ini cukup baik.
Sudah makan belum?
Sudah.
Oh iya, Ayah.
Aku tinggal di sini malam ini.
Kamu tinggal sini?
Aku harus memperbaiki pemanas air dulu.
Baik.
Halo, Kakak, ada apa?
Dasar bocah liar,
tidak pulang ke rumah lagi sekarang?
Belum menikah
sudah dibawa kabur oleh Wu Bai.
Apa yang kamu katakan?
Aku di rumah Ayah.
Bukannya tempat gladi bersih kejuaraan Asia
dekat dengan tempat Ayah,
jadi besok pagi aku langsung ke sana.
Baik.
Kamu temani pria tua tampan itu dengan baik.
Sampai jumpa.
Sudah, sudah diperbaiki.
Kamu cepat mandi.
Pemanas air rusak
mengapa Anda tidak memberitahuku?
Kamu begitu sibuk, untuk apa memberitahumu?
Aku bisa telepon
menyuruh orang datang memperbaiki.
kalau masih tidak bisa juga
aku belikan yang baru untukmu.
Tidak perlu.
Dulu barang rusak, selalu ingin ganti yang baru.
Sekarang barang rusak,
hanya selalu ingin memperbaikinya.
Tapi betul juga, itu
sudah sangat lama,
memang harus diganti, airnya kecil.
Minggu lalu Kakakmu pulang juga bilang.
Kakakmu, Kakakmu.
Apa-apa semuanya Kakakmu.
Apa saja yang dikatakan Ai Jing pasti kamu ingat.
Kamu tidak peduli dengan dirimu sendiri.
Maksudmu aku pilih kasih pada Kakakmu?
Aku tidak bilang,
kamu sendiri yang bilang.
Aku mandi dulu.
Memangnya ada?
Ayah.
Aku adalah putri Anda,
aku bukan tamu,
untuk apa kamu ganti sprei?
Tidak, tidak.
Tadi aku sudah instropeksi diri,
Kakakmu pulang aku ganti,
kamu pulang tidak aku ganti,
ini tidak boleh.
Tidak betul, ini pilih kasih.
Aku tadi hanya bercanda.
Mengapa kamu anggap serius? Malah diingat?
Sudah, sudah, sudah.
Semua ini sudah dicuci,
bersih.
Semua sudah diganti untukmu.
Baik.
Terima kasih, Ayah.
Kelak
aku tidak mengatakan Anda pilih kasih lagi.
Anak kecil,
saat aku membereskan ranjang untukmu,
aku selalu mengingat
kalian sewaktu kecil.
Semakin diingat semakin berpikir.
Aku
karena kesehatan Kakakmu tidak baik sewaktu kecil,
sering sakit,
menjadi agak pilih kasih,
berpihak padanya.
Untung saja aku tidak menikah lagi.
Ayah.
Kamu
jangan berpikir terlalu banyak.
Kalau kamu sudah menikah,
belum tentu ibu tiri tidak baik kepada kita.
Asalkan kamu senang,
kamu merasa bahagia,
itu sudah cukup.
Ini yang paling penting.
Hati manusia berbeda-beda,
setiap orang sedikit banyak
pasti pilih kasih.
Siapa yang bisa memastikan akan baik-baik saja?
Jika aku menikah lagi,
lalu memiliki anak lagi,
bagaimana?
Untuk apa aku mengatakan ini padamu?
Kamu segera menikah.
Siapa yang bilang aku segera menikah?
Wu Bai.
Beberapa hari sekali
pasti meneleponku.
Xiao Bai?
Untuk apa Xiao Bai meneleponmu?
Memperhatikanku, menanyakan kabar.
Kita ngobrol,
dia bilang paman
sudah makan belum?
Bagaimana istirahatmu?
Seorang diri di rumah
apa merasa bosan?
Dia mengkhawatirkanku
seperti seorang orang tua malang.
Lihat badanku,
perut ini lihat
apa mirip kakek-kakek?
Mirip orang tua malang?
Tidak mirip, tidak mirip.
Wu Bai itu
sering melakukan tindakan bodoh,
tapi hatinya sangat baik.
Betul, hatinya baik,
tapi menurutku, nak
kali ini
kamu menjadi seorang komentator
apakah demi Wu Bai?
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔